ボホールへの旅行 (Blood Compact Site)
先週彼とボホールというフィリピンの島に行きました。久しぶりの旅行です!!マニラからボホールまで飛行機で1時間かかります。天気はすごくよかった!
Countryside Tourはボホールの9つの名所を回ります。最初はBlood Compact Siteです。1565年に、レガスピというスペインの探検家はボホールへ行って、Datu Sikatuna(Datuは王子と同じ意味)と友好の条約を制定しました。
レガスピはスペイン人ですから、フィリピン語が全然わかりません。Datu Sikatunaもおなじです。
この条約、どうやって制定したでしょうか?Sandugoです。
レガスピとSikatunaは手首をナイフで切って、血をコップに入れました。コップを交換して、相手の血を飲みました。
Sandugoは二つの言葉から作られました。「San]はIsaの省略、一つということです。「Dugo]は「血」ということ。ですから、Sandugoは「血は一つになる」ということです。
今はもちろん、Sandugoをする人はいないでしょう。でも、歴史はすごく面白い!もっと勉強になりました。
次の名所は。。。あしたにしま~す。^_^(あしたかも。。。)